威尼斯双年展 | 逛展必备保姆级攻略➕2021必逛国家馆！

亲爱的钱宝宝们，

大家好呀！

在欧洲生活的小伙伴们最想去看看的城市之一应该都有威尼斯吧，小学课本上的贡多拉还有对这个水城的形容不得不推着我们去看一看。

但威尼斯拥有的远远不止有这些，威尼斯双年展可是所有设计圈的伙伴们都必看的展！

威尼斯双年展（意大利语：La Biennale di Venezia）是一个拥有上百年历史的艺术节，是欧洲最重要的艺术活动之一。并与德国卡塞尔文献展、巴西圣保罗双年展并称为世界三大艺术展，并且其资历在三大展览中排行第一。被人喻为艺术界的嘉年华盛会。

威尼斯双年展在奇数年（如2013、2015）为艺术双年展，在偶数年（如2014、2016）为建筑双年展，展览一般分为国家馆与主题馆两部分。主要展览的是当代艺术和建筑艺术。威尼斯电影节是威尼斯双年展的一部分。

双年展包括艺术 建筑 电影 音乐 舞蹈 戏剧 今年是建筑年。今年有两个主展馆的几十个国家展馆看他们的参展作品，展览园区占地面积巨大 需要很多脑力和体力才可以看完，那么去之前要做的功课就必不可少。写了些经验给大家节约时间。

 2021 第 17 届威尼斯建筑双年展在威尼斯的拿破仑花园举行，主题为：我们将如何共同生活？将从2021年5月22日持续至11月21日，展览将项目划分为以下主题：“共同栖居地”、“机构”、“在多元生物之中”、“作为新家庭”、“作为新兴社区”、“跨越边界”、“同一个星球”以及“我们将如何一起玩耍？”。

本届双年展共设 60 个国家馆，有来自 46 个国家和地区的 112 个团队和个人参展。同时本届双年展还设置了 17 项衍生活动，将在威尼斯城各地举办。

本次双年展策展人哈希姆·萨基斯（Hashim Sarkis）是他提出议题，“我们将如何共同生活？”，他呼吁建筑师“想象一个共享的世界，在那里我们可以保持慷慨”。

各位钱宝宝们可以选择的票有这几种：

全票 ——  € 25,50

（可以直接线上购买！超级推荐！不需要排队直接进入）

居民票 Residenti —— € 20,50

（居住在威尼斯城市内就可够买）

学生票—— € 16 ,50

（学生和/或 26 岁以下的门票可用于每个展览场地 Giardini 和Arsenale 的一个入口，也可在非连续日使用）

全票➕音乐 ——  € 25,50

（如果同时购买当年国际当代音乐节的“WHOLE MUSIC + EXHIBITIONS”门票有效）

2021年威尼斯建筑双年展日本馆邀请观众反思物流行业发展催生的大量消费现象，重新思考建筑的可持续性与可重复使用性。这一项目名为“共同行为：要素的移动轨迹”，由建筑师门胁耕三策划。项目团队拆除了日本一座老旧的木制房屋，运到威尼斯后加入现代材料进行重新组装使用。通过这样的方式，项目团队旨在使物流服务的目的发生转向，从消费转为重复使用，赋予旧材料以新生命。

Paul Andersen 和 Paul Preissner 双双被选为第17届威尼斯双年展美国馆的主策展人。通过一个名为“美国框架”的设计提案，他们将努力去回应一个普遍关注的设计主题——“我们将如何共同生活?”

关于总体主题和框架的建立，设计师们提出:“在美国，最富有和最贫穷的美国人都住在用同一个方法建造的房子里。JFK住在木框架的房子中，Beyoncé也是如此，而你也可以住在木框架房子中。木制框架永远是木制框架，花再多的钱也不会有比别人更好的木制框架，所有都是一样的，所有都是最好的。”

英国馆由Manijeh Verghese, Madeleine Kessle等人作为策展人，反映的是英国公共空间私有化问题，以及由疫情造成的各种娱乐场所，如酒吧之类社区空间的经营问题，展馆使用 Bosch 的《尘世花园》作为当今私有化公共空间的某种隐喻。

《不确定性》（Uncertainty）展示了建筑与其他领域共同对社会产生影响，提供了新的思考，并提出了新的实践方式，此专业已经进化到适应社会不断变化的所有次元和需求。

撇开公分母不谈，所选的建议是非常不同的，西班牙馆展示了优先考虑创造性过程的作品，而不是任何代表性的成品;以跨领域的方式执行的过程，并具有明显的积极的社会影响。

今年的中国展区是根据的总主题“我们如何共同生活”（How will we live together?）来设定的，它自然地让我们联想起一个最熟悉的原型：“院儿”——由多个家庭同时居住的院落。在中文的语境里，“院儿”有着特殊的意义：它既指这种院落的空间形态，又指在这种院落中居住的人的共同体——院落社区。

院落是一种充满活力的共同生活原型，它跨越不同的地域文化和历史时代，长盛不衰。“院儿”还一直是中国所有传统城市肌理和社会结构的基本组成单元，遍布于从最大到最小的各种城市建筑案例中，从气势磅礴的紫禁城到平凡日常的胡同邻里。它不仅记载着过去的理念，更持续激发着当代建筑师与艺术家的精彩探索，为我们共同的未来提供着启示。

莉娜·博·巴尔迪

这位建筑师以莉娜·阿奇丽娜·波（Lina Achillina Bo）的名字出生于意大利，并在罗马大学研修建筑学，毕业后移居米兰。当她的事务所在二战时期被摧毁后，莉娜•博•巴尔迪和布鲁诺·赛维（Bruno Zevi）共同创办了期刊《生活文化》。她作为意大利共和党的一员，遇见了评论家及艺术史学家彼得罗·玛丽亚·巴迪（Pietro Maria Bardi），并随之永久移民至巴西。

莉娜•博•巴尔迪辗转于里约热内卢、圣保罗和萨尔瓦多。在这些新的起点，她开始吸收新的影响力，并从人类学的角度进行对巴西文化的研究。她留下的无价遗产在她所设计的标志性建筑物中得到了展示，例如她在巴西著名的理性主义艺术作品玻璃屋，以及悬停于70米长广场上方的圣保罗艺术博物馆（the Museum of Art Sao Paulo (MASP)），于1940年翻修的Solar do Unhão项目、1964年的Chame-Chame House 、1977年的Sesc Pompéia 和1984年的Teatro Oficina。

阿联酋国家馆“湿地”

本届金狮奖最佳国家馆的获得者面对在威尼斯双年展中反复出现的主题，即气候紧迫性与环境的恶化，试图通过研究盐沼（Sabkhas）——阿联酋刚出现的一种艰苦的生态系统，在低洼地中富含天然盐分——寻找到一个背景性的解决办法，即找到在工程建设中可以替代波特兰水泥（Portland cement）的一种可再生资源。通过与来自东京、阿布扎比（Abu Dhabi）和沙迦（Sharjah）的一群科学家进行合作，团队致力于复制该生态系统中的结晶过程。

1. 尽量安排两天看分别两个主展区

2. 去看展的话尽量买船票天票那种。不要试图走路去，在城市里面穿梭很浪费时间。

3. 线上买票看来是最方便，不用在窗口排队买票。

4. 看展必须健康码 green pass 全欧洲哪国的都可以！

5. 提前下载好展览地图（不提供纸质地图），按照不同国家的馆的顺序看。戳这里就有地图哦！

6. 如果要一天逛完中午最好自己带点食物，展厅附近消费很高！

总之，各位欧洲的钱宝宝们，在11月21日之前记得来威尼斯看看双年展吧！同时也可以一睹威尼斯壮观的景象哦！

除此之外，我们的小红书博主📕 「JOBINS」📕 还为我们推荐了更多优秀的德国本地展讯，欢迎大家前往她们的小红书查看呀！