辟谣跑断腿 | 法国疫情进入第三阶段后将取消隔离和限制措施？鬼扯！

一分钱推出的新板块，针对各种满天飞的不实消息进行考证和辟谣！

你有疑问？欢迎提出！

你有谣言的证据？欢迎提供！

你想讨论，更是下方一片天地！

留言即可参与！

真实安全的网络环境，我们一起在努力！

------

近日，有微信公众号发文章称，法国疫情在进入第三阶段后，法国政府将取消隔离措施，并极有可能不限制活动和聚会，引发了在法华人的焦虑，纷纷转发至朋友圈。那么这个消息是否真实、准确呢？


本文通过分析法国政府的公开表态和法国媒体的报道认为这样的说法是非常不严谨、甚至是错误的。依据主要有以下几个方面：

📖首先，需要明确的一点是，当前媒体上所讨论的疫情第一阶段（stade 1）、第二阶段（stade 2）、第三阶段（stade 3）的说法源自于根据法国政府于2011年制定的《流感大爆发国家防治计划》（Plan national de prévention et de lutte « Pandémie grippale »）[注1]。

该计划是由法国政府在吸取过去管理经验的基础上所总结的一部针对大流行病（pandémie）的指导手册，旨在为政府决策者和医学专业人士提供政策制定方面的帮助。

该手册将大流行病的爆发划分为了四个阶段：

（截图自《流感大爆发国家防治计划》第30页）

第一阶段的主要任务为防止病毒进入法国、

第二阶段的主要任务为防止病毒在法国的扩散、

第三阶段的主要任务为减少病毒的影响、

第四阶段则为预防下一波病毒潮。

根据该手册的指导意见，第三阶段应该采取的措施包括关闭学校、照顾特殊人群（老年人、残障者、儿童、无固定居所者等）、鼓励公众使用私家车并减少非必要外出、限制集体活动（演出、体育比赛、大型集会等）、呼吁远程工作和远程会议等等。


📖 第二，法国政府发言人Sibeth Ndiaye在2020年3月4日的部长会议总结会（Compte-rendu du Conseil des ministres du 4 mars 2020）[注2]上回答记者提问时回应道：

“我们会加强指示，并观察这些指示是否仍然适用、有效，当进入到应对新冠病毒大流行的第三阶段时，我们可能会升级这些措施（21分30秒）”；

“我们根据情况的升级而采取措施，但直到有新指令之前，地铁、公交都将正常运行。国家的生活不会因为冠状病毒而停止，我们会采取一切可能的预防措施（24分27秒）”。

发言人表明，法国政府会根据情况的升级而采取更高要求的措施。

（图截自Sibeth Ndiaye在部长会议总结会回答记者提问）

📖 第三，法国政府发言人Sibeth Ndiaye在2020年3月4日接受电台采访 [注3] 时主持人问：“我们还会关闭更多的学习吗？（4分钟）”
Ndiaye回应表示：“我们在有聚集（病例）的地方会关闭学校。但毋庸置疑，当（新冠病毒）大流行的危险强势来临时，我们不会关闭法国所有的学校，就像流感大流行的时候，我们也不会关闭所有的学校一样。我很理解，要弄明白这样的想法是很困难的，在某个阶段，我们会限制一些事情，就像在第二阶段为了防止病毒扩散那样。

如果我们不幸地进入了第三阶段，即法国全境都有病毒传播时，我们也不会停止法国的运行。”

发言人表示，法国不会因为新冠病毒的疫情而关闭全法所有学校，只是会在出现聚集传染的情况下关闭学校。

（图自Sibeth Ndiaye接受France Inter采访）

📰📰

以上三点都是法国政府的官方表态，那么法国的媒体又是如何报道第三阶段的措施的呢？可以看几个新闻标题和报道：

1.Science et Avenir（《科学与未来》）：新冠病毒：第三阶段将引发更严格的措施 [注4]

2. 20 minutes：“政府在2011年流感大流行时制定的计划中规定了几项所谓的“屏障”措施，即托儿所和教育机构的逐步关闭，首先是隔离地区，然后是区域性，最后是全国性”；
“在第3阶段的情况下，政府还将要求限制不必要的出行，并可能暂停某些公共交通工具。最后，可能会限制大型聚会和集体活动。”[注5]

3. Le Huffpost：“那么，从与冠状病毒斗争的第2阶段过渡到第3阶段将带来什么后果呢？政府根据卫生总局根据2009年的甲型H1N1流感后于2011年制定的计划，可以在交通、医院、学校、公司甚至涉及文化和体育赛事等方面采取比今天更加严格的措施。”[注6]

通过对法国政府官方的表态和法国媒体报道的梳理不难发现，法国政府并没有声称将在新冠病毒疫情进入第三阶段后放松管制措施。

诚然，相较于中国政府所采取的强有力的抗疫措施，法国政府的应对办法对于中国人而言显然是难以令人满意和信服的。

但是需要看到，造成此种差异的原因不仅仅是政府决策层的策略不同，而是深深植根于不同的国家体制、治理模式、医疗资源和社会文化。

很理解在法华人此刻担心和焦虑的心理，但是希望当大家看到诸如在法国地铁戴口罩罚款等明显有悖于常理的新闻报道时，多留个心眼，最好能通过多方面、多渠道的消息相互印证，提高对信息的鉴别能力，而非简单地相信并不完全准确的信息并为其背书。

作者：Lucien W


❤️

一分钱和大家站在一起，理性抗疫！

一分钱app端从近日起会推出辟谣专栏，对各种流传于华人圈的谣言和不实新闻进行帮你跑断腿也要查到底的辟谣。

大家看到什么怀疑的信息也欢迎给我们留言哦！


🔥🔥🔥





[注1] Plan national de prévention et de lutte « Pandémie grippale »
https://www.gouvernement.fr/sites/default/files/risques/pdf/plan_pandemie_grippale_2011.pdf

[注2] Compte-rendu du Conseil des ministres du 4 mars 2020：https://www.youtube.com/watch?v=dB_ZCikKjiU

[注3] Sibeth Ndiaye : "Au stade 3 de l'épidémie de coronavirus, on ne va pas arrêter la vie de la France" ：https://www.franceinter.fr/emissions/l-invite-de-8h20-le-grand-entretien/l-invite-de-8h20-le-grand-entretien-04-mars-2020

[注4] Coronavirus Covid-19 : le stade 3 entraînerait des mesures contraignantes：https://www.sciencesetavenir.fr/sante/coronavirus-covid-19-le-stade-3-entrainerait-des-mesures-contraignantes_142148

[注5] Coronavirus : Que signifierait un passage au stade 3 dans le plan de lutte contre l'épidémie ? : https://www.20minutes.fr/sante/2732611-20200304-coronavirus-signifierait-passage-stade-3-plan-lutte-contre-epidemie

[注6] Coronavirus: le stade 3 parmi les éventualités envisagées par le gouvernement：https://www.huffingtonpost.fr/entry/coronavirus-le-gouvernement-sattend-a-ce-que-la-france-passe-au-stade-3_fr_5e5f9cf7c5b63aaf8f602979